Medios de enfriamiento para el temple // Means for Cooling During the Hardening Process

Autores/as

  • N. Caballero Stevens Unidad Docente Metalúrgica (UDM) Antillana de Acero - ISPJAE Calle20 # 10522 Cotorro, C. Habana, Cuba.
  • G. M. Figueroa Cuervo Unidad Docente Metalúrgica (UDM) Antillana de Acero - ISPJAE Calle20 # 10522 Cotorro, C. Habana, Cuba.

Resumen

Los factores que rigen el proceso de temple son la temperatura, el tiempo de calentamiento y la velocidad de enfriamiento.
Tradicionalmente, la variación de la velocidad de enfriamiento se ha logrado mediante la utilización de diferentes medios como el
agua, aceites minerales, aceites orgánicos, metales fundidos y otros.
En este trabajo, se presentan las características fundamentales de los medios convencionales y actuales empleados para el
enfriamiento durante el temple.


Palabras claves: Endurecimiento superficial, temple superficial, medios de enfriamiento.

_____________________________________________________________________

Abstract
Factors governing of the hardening process are temperature, heating time and cooling speed. Traditionally, the variation of the
cooling time has been achieved by using different means such as water, mineral oils, molten metals, etc.
In this work, the fundamental characteristics of the conventional and modern means developed for cooling during the hardening
process are presented.


Key words: Hardening process, cooling means.

Descargas

Cómo citar

1.
Caballero Stevens N, M. Figueroa Cuervo G. Medios de enfriamiento para el temple // Means for Cooling During the Hardening Process. Ing. Mec. [Internet]. 1 de julio de 1999 [citado 13 de septiembre de 2025];2(2):63-6. Disponible en: https://ingenieriamecanica.cujae.edu.cu/index.php/revistaim/article/view/395

Número

Vol. 2 Núm. 2 (1999): julio-diciembre

Sección

Artículo de investigación científica y tecnológica

Licencia

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

a. Los autores conservan los derechos de autor  al igual que licenciado bajo una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

b. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados  (Véase The Effect of Open Access, en inglés).