Efecto del conteo de nódulos en la resistencia al desgaste por abrasión de los hierros dúctiles austemperados. // Effect of nodules count in the abrasive wear of austempered ductile irons.

Resumen

Entre los materiales metálicos de mayor demanda, la producción de hierro con grafito nodular,
ocupa en la actualidad, uno de los lugares más importantes entre los hierros fundidos de alta
resistencia, y con la introducción del tratamiento térmico de austemperado, aplicado a estas
fundiciones, se da lugar a una nueva familia de materiales, caracterizados por su alta resistencia
mecánica y elevada tenacidad, que mantienen la economía y facilidad de producción de las
fundiciones nodulares.
Este trabajo, hace una valoración del comportamiento de hierros nodulares, con diferentes conteos
de nódulos, a los que les fue aplicado el tratamiento de austemperado, y posteriormente se les
sometió a ensayos de desgaste abrasivo.
Con los resultados obtenidos, se hace un análisis de la influencia del conteo de nódulos en dichas
propiedades, así como también, de la interrelación del conteo de nódulos, con las variables de
tratamiento térmico utilizadas en las muestras ensayadas.

Palabras claves: hierro nodular, conteo de nódulos, austemperado.

__________________________________________________________________________

Abstract
Between the metallic materials of greater demand, the iron production with nódular graphite
occupies at the present time, one of the most important places between fused irons of high
resistance, and with the introduction of the austemperado heat treatment of, applied to these
smeltings, gives rise to a new family of materials, characterized by its high resistance mechanical
and elevated tenacity, that the economy and facility of production of the smeltings maintain
nodulares. This work, makes a valuation of the iron behavior nodulares, with different counts from
nodules, to which the austemperado was applied treatment to them of, and later it was put under
to them tests of abrasive wearing down. Of the obtained results, an analysis takes control of the
influence of the count of nodules in these properties, as well as, of the interrelation of the count of
nodules, with the used variables of heat treatment in the tried samples.

Key words: iron to nodular, count of nodules